He hecho de nuevo de folletos españoles.

Realmente mi español por teléfono es muy mal, pero recibía la opinión de que es difícil no tener un número de teléfono en el folleto antes, así que lo cambié. Sin embargo, si de repente habla español en su teléfono móvil, puede ser difícil obtener una respuesta inmediata, por eso voy a pedir que me envíe su problema con usando correo electronicos o LINE etc.

Ahora, para prevenir la propagación de la infección por corona, las reglas de Visa se han cambiados de varias maneras. Si tienen algunas preguntas sobre sus visa o nacionalidad, contáctenos. (Estaré encantado de recibir el correo electrónico) Les deseo a todos buena salud.

スペイン語のチラシをリニューアルしました。私は、電話でスペイン語で会話をすることは、本当に苦手なのですが、チラシに電話番号がないのはこまるというご意見をいただき、記載しました。でもいきなり携帯でスペイン語でお話されると、即答が難しいので、ショートメールで電子メールなどを聞き出し、メールをすることになるかもしれません。いまはコロナ感染拡大防止のために、ビザについてはいろいろ取り扱いが変更されています。何かビザや国籍のことで相談したいことがあれば、ぜひご連絡ください。（できれば電子メールがうれしいです）みなさまのご健康をお祈りしています。